2010.JUN. 第89期 – 日本夏日消暑祭典





無標題文件



對於應付容易讓人們意志渙散的酷熱夏天,大和民族自古以來就有一套消暑絕招,就是全村不分男女老少通通上街瘋祭典。七八月的盛夏是日本全國各地祭典最多的季節,嘿咻嘿咻地扛著神轎,或是換上清涼的夏日浴衣上街,集體跳起傳統舞蹈,痛快地流一身大汗後吃一碗剉冰、乘著清涼晚風看一場燦爛的煙火秀,夏天瘋狂地參加祭典可說是最能體驗日本「真夏」(日文,盛夏之意)的方式。

秋田竿燈祭 夜空裡的金色稻穗

秋田竿燈祭與青森睡魔祭同樣是東北四大祭之一,非常具有可看性,每年舉行的時間是8月3日到7日,白天夜晚都有表演活動,十分熱鬧。掛滿燈籠的竿燈看起來像是一串豐收的稻穗,相傳有向神明祈求五穀豐收、無病息災的效力。

秋田縣來自各行各業的竿燈高手們,在祭典期間可以取得有薪休假前來參加,白天在秋田車站前的廣場會有竿燈妙技會的演出,大街小巷內也有竿燈同好者之間的會前練習,非常熱鬧有趣。竿燈達人們可以將重達50公斤以上的燈籠串,靠著一根長長的竹竿頂在額頭上,甚至還可以頂在手掌、屁股、肩膀及腰身等全身,輕鬆自如地操控技巧讓人嘆為觀止。
竿燈依大小計分為四種等級,稱為「大若、中若、小若、右若」…………

仙台七夕祭 隨風飄揚的綵帶之海

仙台七夕祭是東北四大祭之一,但相對起來卻較為靜態,像是仙台車站、市區的中央通、一番町通的商店街上皆高掛著三千多根碗口粗的綠竹,一朵朵垂綴著流蘇狀紙製裝飾物的巨大紙球隨風飄揚,寧靜優美的景象似乎吹散了令人不耐的暑氣。
七夕的由來傳說源自中國,美麗的織女因遇見牛郎而怠忽織布的工作,震怒的天帝為了懲罰兩人而將這對愛侶打散在天河的天端,日日以淚洗面的織女終究還是感動了天帝,特准兩人在七月七日跨過鵲橋相會。昔日的日本平安時代貴族婦女們會在此日準備「乞巧祭」,向織女祈求才藝精進,成為日本七夕祭的特殊習俗,也是七夕祭最早期的雛形。…….

八戶三社大祭 超巨大歌仔戲班出巡

初次看到八戶三社大祭的宣傳海報時,覺得真是土極了,三層樓高的電動花車上插滿一堆機關人偶,還綴滿了五顏六色的大羽毛和牡丹花,活像誇張的歌仔戲團廟會出巡,有夠俗豔。
八戶是個位在日本青森縣的小鄉鎮,平常根本沒有觀光客,但祭典這天卻擠得滿滿都是人,就是來看花車出巡。那天的天氣很熱,八戶的街道上沒有可以遮陽的騎樓,來看祭典的人全都汗流浹背,讓路邊賣啤酒的涼水攤生意超好。
看到傳說中的日本版廟會花車,我還是很迷惑,伸展開來絕對超過五公尺的台車上,滿滿是真人大小的機關人偶,以及花團錦蔟的各式裝飾品……..

山形花笠祭 花斗笠的美麗群舞

看過日劇『阿信』的朋友對山形縣一定不陌生,冬天飄著大雪、春天河邊開滿粉色櫻花的大地就是阿信的故鄉。
江戶時代,來自東京、大阪各地的富商在山形縣沿岸商港聚集,購買米糧與山形縣最重要的經濟作物—染布用的紅花,回程則帶來清水燒等陶瓷器和布料織品,蓬勃發展的貿易活動帶動山形縣的繁華。美麗的紅花改善了偏遠地帶的鄉間生活,這就是為何山形花笠祭的斗笠上一定要裝飾紅花的由來。
在8月5日至7日共三天夜晚舉行的山形花笠祭……

青森睡魔祭 動感歌舞伎大燈籠橫衝猛撞

靠海的青森縣,夏天十分炎熱且短暫,忙於農事的人們難免會感到睏倦、不想頂著日頭下田工作。藉由舉辦熱鬧的睡魔祭,不但可以驅趕帶來睡意的睡魔,還可以趨走帶來災害的惡靈,間接祈求五穀豐收、平安健康的涵意,日本東北有許多風格類似的睡魔祭典,其中以青森睡魔祭的規模最大,已有二百六十年左右的歷史。
青森睡魔祭(青森ねぶた祭り)是日本東北四大祭典之一,每年都有超過三百多萬人前來參加這個熱鬧沸騰的夏日盛會,祭典的重頭戲莫過於超過三十台的巨大睡魔燈籠在大街上遊行,每台睡魔燈籠前還有數百、甚至上千名穿著綴有銅鈴、戴著花笠、披掛著紅黃布條的「跳人」(ハネト)隨著祭典節奏熱情擺動,合力發出響亮的吆喝…..

欲知更多精采內容,請看本期az旅遊生活。